CAMP du SET en Autriche
Semaine 1 : la veillée
Lundi 01/01/1945
Nous commençons l’année par une journée de repos. Il y a beaucoup de neige dehors et, à midi, il y a une grande bagarre entre hommes et femmes. A Guslop, il y a eu également une bagarre mais à coup de couteaux entre russes et français.
Mardi 02/01/1945
Il fait froid à l’usine car elle n’a pas été chauffée depuis samedi. Mais, nous apprenons des nouvelles qui nous réchauffent. Les russes approchent inexorablement. Ils sont maintenant à 100km de Vienner. Nous voyons déjà les hongrois qui circulent sur les routes. La salle de théatre Kromag va être réquisitionnée par les soldats et nous ne pourrons pas faire notre veillée que nous préparons depuis 3 mois.
Mercredi 03/01/1945
Il n’y a plus d’alertes ces jours-ci. Nous sortons le soir à 5 heures.
Jeudi 04/01/1945
Nous avons acheté des gâteaux à Girardon avec la caisse d’équipe et nous allons acheter du riz. Nous allons peut-être pouvoir faire la veillée car les soldats n’ont pas réquisitionné la salle prétextant qu’il faisait trop froid.
Vendredi 05/01/1945
Nous faisons les derniers préparatifs de la veillée car on nous a donné définitivement la salle. Le chef Fosse qui était parti pour les vérifications n’est pas encore rentré bien que le camion qui l’a emmené depuis le camp soit revenu depuis 4 heures de l’après-midi. Aujourd’hui Line a 7 ans.
Samedi 06/01/1945
Cet après-midi, nous avons eu la bonne surprise de voir arriver le chef Fosse revenant des Graben en auto-stop ou à pied. Nous avons fini de travailler à 4 heures bien que nous ayons été manger à 11h30.
Dimanche 07/01/1945
Aujourd’hui, le camp est en émoi. C’est enfin le fameux jour de la veillée. Nous avons une répétition à 12h30 et à 3 heures la séance commence.Voici le programme :
1)Présentation : M. Herpin
2)Fantaisiste : J. Captier
3) Les jeunes (chants)
4) Sketch : M. Herpin Farre Dansac Charriere
5) Chants ( les 6 chanteurs) M. Lamme M. Pichon M. Jousset M. Lyrri M. Handrosse M. Bouton Entracte bar >Sandwisches
Deuxième partie : LE BARBIER DE SEVILLE
Figaro M. Kind Rosine M. Marchal
Conte almavira M. de la Barre Don Basille M. Captier
Bartholo M. Dalère L’Eveillé M. Bancet La jeunesse M. Suchet
Le notaire M.Saadi
L’Alcalde M.Bancet
Semaine 2 : départ du chef de camp
Lundi 08/01/1945
Nous sommes tous un peu fatigué et nous reprenons le travail en étant moins tonic pour ne pas changer la vieille habitude. La neige tombe maintenant sérieusement. Nous sommes sortis à 5 heures1945
Mardi 09/01/1945
Rien de spécial à signaler aujourd’hui. Si ce n’est que nous repris les cours d’allemand. Le chef Fosse va partir pour un stage de 8 jours à la frontière Tchèque.
Mercredi 10/01/1945
Ce soir, aux couleurs le chef Fosse nous a lu le message que nous adresse le chef Long pour la nouvelle année. C’est demain que le chef de camp part.
Jeudi 11/01/1945
Le chef Fosse est venu nous dire au-revoir, ce matin, à l’inspection. Il y a eu plusieurs pannes d’électricité à l’usine aujourd’hui. Mais nous sommes sortis tout de même à 5 heures.
Vendredi 12/01/1945
Le camp est maintenant seul, sans son chef, sous la conduite du chef de l’intendance Bertin. Nous sommes sortis à 5 heures. Voici 15 jours que cela arrive et nous sommes bien contents. Il n’y a plus d’alertes ces jours-ci. Mais, par contre, il y a de la neige.
Samedi 13/01/1945
Voici le dernier jour de la semaine. Nous sortons à 5 heures. Le repas de ce soir est simple, il se compose simplement d’un petit paquet de fromage aillé et d’une soupe très claire. 3 gars des fortifications sont revenus ce matin. Ils espèrent que les autres ne vont pas tarder.
Dimanche 14/01/1945
Aujourd’hui, j’ai coupé mes 2 tickets pour en faire un 50. Ce qui m’a permis, ce matin, de toucher 2 boules de pain de 750g et 2 rations de beurre. C’est déjà la seconde fois que cela arrive. Nous avons été dégager la tombe de notre camarade Waluga qui était complètement couverte de neige. Le chef Drapier s’est battu avec Duvionac parce que celui-ci n’a pas voulu se rendre avec nous sur la tombe.
Semaine 3 : avancée des russes
Lundi 15/01/1945
Aujourd’hui, jour mémorable car a lieu la première alerte de l’année. Celle-ci dure 2 heures et, chose plus qu’étrange, nous sortons tout de même à 5 heures bien qu’il n’y ait pas eu de courant jusqu’à 4 heures. Aujourd’hui nous avons pris – du moins le chef a pris - une décision d’équipe. C’est-à-dire de donner sur notre ration journalière 175g de pain par semaine plus une ration de confiture avec beurre de 2 jours, 10 marks par mois et 5 cigarettes. Nous estimons que cela est exagéré et nous allons le lui dire ce soir.
Mardi 16/01/1945
Nous avons discuté hier soir avec le chef Drapie pour la question de Dumilly. Il en résulte que si les autres équipes ne donnent rien sur les rations, nous ne donnerons rien non plus.
Mercredi 17/01/1945
Nous sommes sortis à 5 heures comme d’habitude. Les russes avancent maintenant avec une vitesse assez grande. Le travail diminue graduellement dans les usines.
Jeudi 18/01/1945
Aujourd’hui, alors qu’on était à la cantine, la cantinière a montré plusieurs jeunes français, comme moi, ceux-là étaient des falsificateurs de tickets. Comme ceci était vrai, ils ne purent rien dire et allèrent chercher leur ausweiss à 25 au social bureau. La « drild » les prévint que si cela se renouvelait, il les enverrait au camp de concentration.
Vendredi 19/01/1945
Alarme de 12h00 à 14h00. Il ne s’est rien passé de spécial aujourd’hui. Les russes commencent une grande offensive.
Samedi 20/01/1945
Aujourd’hui, notre camarade Guy Cinato est parti travailler à Düsseldorf dans une imprimerie. Il est très content. J’ai été à Baden car nous sommes sortis à 2 heures. Mais, je n’ai rien pu acheter car les magasins ne veulent plus rien vendre. Il y a eu une alerte d’une demi-heure.
Dimanche 21/01/1945
Il y a eu une alerte qui a duré 2 heures 30. Vienne a été bombardé. La troupe Liautey a été chez les prisonniers pour jouer le Barbier de Séville. Ce soir, au conseil des chefs qui était un conseil disciplinaire, deux seconds d’équipe ont été dégradé et l’un d’eux tondu.
Semaine 4 : offensive russe
Lundi 22/01/1945
Ce matin, à la cantine, il n’y a pas eu de pain. Nous avons été travailler sans manger, avec juste un café dans le ventre.
Mardi 23/01/1945
Ce matin, le journal allemand parlait beaucoup de la formidable offensive russe.
Mercredi 24/01/1945
L’offensive russe continue toujours. L’armée marche maintenant en direction de Breslau.
Jeudi 25/01/1945
Il ne fait pas beau et le froid est très vif (-20°). Nous sortons tous les jours à 5 heures. Le travail diminue de jour en jour.
Vendredi 26/01/1945
Les russes avancent toujours avec une rapidité formidable. Ils ont maintenant atteins Posen, ville située à 300km de Berlin.
Samedi 27/01/1945
Nous avons décidé avec Guy de changer toute la décoration de la chambre. Nous allons commencer demain. Voilà déjà plusieurs jours que l’électricité s’éteint tous les soirs au moins 2 heures.
Dimanche 28/01/1945
Cet après-midi le professeur d’allemand nous fait faire un examen. Je suis 4eme sur 6 avec 58 points sur 80.
